Чёрный чай из Киото, или кё-котя, — редкость: чёрный чай, сделанный в самом сердце японского края зелёного чая, с тех же кустов, что дают нашу сенчу. Полностью окисленный, но мягкий, он обладает природной сладостью и низкой терпкостью, которыми известны японские чёрные чаи, поэтому ему не нужны ни молоко, ни сахар. Восемь пирамидок с цельным листом с фермы Morii Farm в Кидзугаве, Киото.
Чёрный чай из сортов для зелёного
В Киото выращивают почти исключительно зелёный чай, и лишь считаные фермы там вообще делают чёрный. Morii Farm делает его из Ябукиты и Саямакаори — сортов, выведенных для зелёного чая, — поэтому чашка получается мягкой и сладкой, а не танинной. Лист собирают летом, это единственный летний сбор фермы: тепло даёт чёрному чаю лучший аромат. Свежесделанный чёрный чай немного грубоват, поэтому ферма выдерживает его один сезон перед упаковкой; к осени он округляется.
Без пестицидов, летом
Лето — время наибольшей активности вредителей, поэтому большинство ферм в это время опрыскивают посадки. Morii Farm держит дополнительные поля в резерве под чёрный чай и собирает только те, что прошли сезон чистыми. Урожай меняется от года к году; практика — нет.
Вкус
Мёд, сушёный абрикос, немного солода и намёк на печёный батат, шелковистая текстура и почти никакой терпкости. Ближе к дарджилингу второго сбора, чем к ассаму. В холодном заваривании он яркий и фруктовый.
Как заваривать
Горячим: одна пирамидка на 250–300 мл водой сразу после закипания, 2–3 минуты. Вторая заварка на 3–4 минуты всё ещё многое отдаёт. Холодное заваривание: одна пирамидка на 500 мл холодной воды, 6–8 часов в холодильнике. Подавайте без добавок: молоко и сахар прячут то, что делает его особенным.
Полезно знать
8 пирамидок по 3 г, около 16 чашек с учётом повторных заварок. Примерно 30–50 мг кофеина на чашку — как у других чёрных чаёв и около половины чашки кофе. Хранится хорошо: герметично, вдали от света, год и дольше.
С фермы Morii Farm, Кидзугава, Киото
Весь чай в нашем интернет-магазине — с одной фермы. Morii Farm — небольшая семейная ферма в Кидзугаве, на холмах юга префектуры Киото, у реки Кидзу. Её ведут Масакадзу и Томоми Мории, четвёртое поколение на этой земле. Склоны здесь крутые, а разница между дневной и ночной температурой большая: лист растёт медленнее и набирает больше сладости. С 2017 года поля обрабатываются без пестицидов, химических удобрений, гербицидов и навоза; единственное удобрение — натуральный рапсовый жмых. Это собственная практика фермы, а не сертификат, и именно поэтому наш чайный дом в Таллинне носит фамилию этой семьи.
Частые вопросы
Что такое японский чёрный чай (вакотя)?
Чёрный чай, выращенный и полностью окисленный в Японии, обычно из сортов, выведенных для зелёного чая. Он мягче, слаще и менее танинный, чем индийский или цейлонский чёрный чай. Кё-котя означает «чёрный чай из Киото».
Нужно ли добавлять в чёрный чай из Киото молоко или сахар?
Нет. Он от природы сладкий и малотерпкий, и ферма рекомендует пить его чистым. Если вы любите чай с молоком, он подойдёт, но фруктовые ноты потеряются.
Сколько в нём кофеина?
Примерно 30–50 мг на чашку — на уровне других чёрных чаёв и около половины фильтр-кофе (примерно 90 мг).
Какой он на вкус по сравнению с ассамом или English Breakfast?
Намного мягче. Мёд, абрикос и солод вместо крепкого танина, и шелковистая текстура. Если English Breakfast — это крик, то кё-котя — разговор.
Можно ли заваривать пирамидки холодной водой?
Да: одна пирамидка на 500 мл холодной воды, 6–8 часов в холодильнике. Получается прозрачный, фруктовый, чуть сладкий настой.
Почему японский чёрный чай — редкость?
Чёрный чай — крошечная доля всего японского чая, а Киото производит его ещё меньше: регион построил своё имя на зелёном чае. Лишь у немногих хозяйств есть поля и терпение для него, и объёмы каждый год небольшие.
Сколько чашек получается из 8 пирамидок?
Каждая пирамидка по 3 г заваривается минимум дважды, так что около 16 чашек.
Как быстро вы отправляете заказ и сколько стоит доставка?
Заказы отправляем в течение 24 часов из Таллинна. Эстония: пакомат Omniva 2,95 €, бесплатно от 50 €. Латвия и Литва: 4,95–5,95 €. Финляндия: Matkahuolto 7,95 €. Остальные страны ЕС: бесплатная доставка от 75 €. Самовывоз в Morii Teahouse, Kopli 16, Таллинн (пн–сб 12–21, вс 12–20): заказ обычно готов в тот же день, а чай можно попробовать на месте, прежде чем забрать домой.